Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.
Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.
An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.
I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.
Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.
Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!
Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
More Devotions
One beautiful correlation when celebrating Sukkot (the Feast of Tabernacles) is recognizing its connection to marriage, specifically pointing to our future union with God. This festival not only commands us to rejoice, but it also carries deep symbolism that mirrors the joy and intimacy of a wedding celebration.
During the feast of Tabernacles in Yeshua’s (Jesus’) day, the temple priests would set up four great lampstands with golden lampholders, which they would light with the aid of enormous ladders in the Temple courtyard. The lighting of these lamps began the celebration of the “Great Hosannah” (Hoshannah Rabbah, in Hebrew).
Sukkot (the Feast of Tabernacles) started last week, and it’s customary to say to everyone this week — Chag Sameach, which literally means joyous festival! As we mentioned, the feast of Sukkot commemorates the time in which God led the Israelites through the wilderness for 40 years, providing them with every need on a daily basis — shelter, food, water and clothing. You may know that a during Sukkot, a portion of Ecclesiastes is read in the synagogues. Interestingly enough, it speaks of the vanity of materialism.
Sukkot (the Feast of Tabernacles) will begin Wednesday night throughout the world. The feast of Sukkot commemorates the time in which God led the Israelites through the wilderness for 40 years, providing them with every need on a daily basis – shelter, food, water, and clothing. Interestingly, during Sukkot, the book of Ecclesiastes is read in the synagogues– but Ecclesiastes speaks of the vanity of materialism.
One of the main lessons of Yom Kippur is understanding the significance of “rachamim”, the mercies of God. The scripture expressed that our sins are removed as far as “the east is from the west” — meaning they are completely forgiven when confessed. On the feast of Yom Kippur, or the Day of Atonement two goats are involved in the sacrifice. The blood of the first goat was placed on the mercy seat of the Ark of the Covenant in the Holy of Holies. The other, or “scapegoat” was released into the wilderness, signifying that our sins were not only covered, but also removed. In the days of the Temple, this “scapegoat” was led through the Eastern Gate toward the Mount of Olives where it would disappear from view, as it fulfilled the removal of sins from the people.
There are times in our lives that we are going through a spiritual valley and we want to get victory — we want to have answers — we want God’s power to flow through us again.
This evening will begin the Biblical feast of Yom Kippur. Yom Kippur, which literally means Day of Coverings, can be a day of deep reflection on what the Lord has done for us. As Yeshua (Jesus) died on the cross 2000 years ago, the Gospel describes how the veil in the Temple was torn in two. This profound spiritual event reveals that the Lord gave all whose sins are covered by His blood access to the Holy of Holies, as He had become our High Priest in addition to being, Himself, the perfect sacrifice for sin.